神賜的福:溫柔(四4)

「溫柔的人有福了!因為他們必承受地土。」(太五5)
按畢德生(Eugene Peterson)在Message聖經裏,他把這節經文釋為「你是蒙福,當你滿足於真正的你-不多也不少,這一刻你找到你自己,而不需要有任何的掩飾。」按他的看法,「溫柔」亦是一種剛柔並濟的基督化品格,對自己的認識和接受。
魯益士(C. S. Lewis)曾經說,直到我們在基督裏找到了自己真實的面孔,才會拋棄千個面具。在假面具下活著的人,處處表現其不安,又怎能蒙受溫柔的福!

No comments: